Responsabilité du transporteur et assurance marchandises ont des rôles différents
La responsabilité du transporteur dépend de ses conditions et du contrat applicable. Une assurance marchandises peut protéger le bien selon d’autres règles. Aucun intitulé ne prouve à lui seul la couverture de chaque événement, pays ou opération.
Le signal utile est une confirmation écrite
La décision ne doit pas reposer sur un badge générique, mais sur la correspondance écrite entre les documents actuels et la commande acceptée, avec trajet, machine, valeur et conditions de chargement.
La couverture d’assurance est confirmée pour la commande concernée.